Koronavírusy sú rozmanitá skupina vírusov, ktoré môžu spôsobiť infekciu u ľudí aj zvierat.
Niekoľko druhov koronavírusov spôsobuje u ľudí mierne ochorenie horných dýchacích ciest. Iné, ako napríklad SARS-CoV a MERS-CoV, môžu spôsobiť závažnejšie respiračné ochorenia.
Koncom roku 2019 sa v Číne objavil nový koronavírus s názvom SARS-CoV-2. Tento vírus sa odvtedy rozšíril do mnohých ďalších krajín sveta. Infekcia SARS-CoV-2 spôsobuje respiračné ochorenie nazývané COVID-19.
COVID-19 môže mať potenciálne vážne komplikácie, ako napríklad ťažkosti s dýchaním a zápal pľúc. Z tohto dôvodu je dôležité vedieť rozoznať príznaky a príznaky COVID-19 a ako sa líšia od iných stavov.
Pokračujte v čítaní, aby ste sa dozvedeli viac o príznakoch COVID-19, o tom, ako sa líšia od iných respiračných stavov, a o tom, čo by ste mali urobiť, ak si myslíte, že ste ochoreli na vírus.
KRYTIE ZDRAVOTNÍCTVA NA KORONAVÍRUSZostaňte informovaní s našimi živými aktualizáciami o aktuálnom ohnisku choroby COVID-19.
Navštívte tiež naše centrum koronavírusov, kde nájdete ďalšie informácie o spôsobe prípravy, rady týkajúce sa prevencie a liečby a odborné odporúčania.
Aké sú príznaky COVID-19?
Návrh: Ruth BasagoitiaPodľa Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) je stredná doba inkubácie pre SARS-CoV-2 4 až 5 dní. Môže sa však pohybovať kdekoľvek od 2 do 14 dní.
Nie každému s infekciou SARS-CoV-2 sa bude cítiť zle. Je možné, že máte vírus a nevyvinú sa z neho príznaky. Ak sú príznaky prítomné, sú zvyčajne mierne a vyvíjajú sa pomaly.
Najbežnejšie príznaky sú:
- postupne sa zhoršujúca horúčka
- postupne sa zhoršujúci kašeľ
- únava
- lapanie po dychu
U niektorých ľudí s COVID-19 sa môžu niekedy vyskytnúť ďalšie príznaky, ako napríklad:
- nádcha alebo upchatý nos
- bolesť hrdla
- bolesť hlavy
- bolesti svalov
- hnačka, zvracanie a ďalšie gastrointestinálne príznaky
- zimnica
- opakované trepanie, aby to prešlo zimnica
- strata chuti alebo zápachu
- zmena farby prstov na rukách a nohách
- ružové oko
Vplyv respiračných príznakov
Niektoré pozorovania naznačujú, že sa dýchacie príznaky môžu zhoršiť v druhom týždni choroby. Zdá sa, že k tomu dôjde asi po 8 dňoch.
Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) asi 1 z 5 ľudí s COVID-19 ťažko ochorie.
U týchto osôb sa môže vyvinúť ťažký zápal pľúc alebo zlyhanie dýchania. Môžu vyžadovať kyslík alebo mechanické vetranie.
Núdzové príznaky
Medzi príznaky, ktoré by mali viesť k okamžitej návšteve pohotovosti, patrí:
- ťažké dýchanie
- pretrvávajúca bolesť alebo tlak na hrudníku
- zmätok
- ťažkosti s prebudením alebo prebudením
- cyanóza, ktorá spôsobuje modré pery alebo modrú tvár
Príznaky COVID-19 sa zvyčajne prejavia v tomto poradí
Ako sa líšia príznaky COVID-19 od príznakov nachladnutia?
Koronavírusy sú v skutočnosti jedným z mnohých druhov vírusov, ktoré môžu spôsobiť bežné prechladnutie.
V skutočnosti sa odhaduje, že štyri typy ľudských koronavírusov tvoria 10 až 30 percent infekcií horných dýchacích ciest u dospelých.
Niektoré príznaky bežného nachladnutia sú:
- nádcha alebo upchatý nos
- bolesť hrdla
- kašeľ
- bolesti tela
- bolesť hlavy
Ako zistíte, či ste prechladnutý alebo máte COVID-19? Zvážte svoje príznaky. Bolesť v krku a nádcha sú zvyčajne prvé príznaky nachladnutia. Tieto príznaky sú u COVID-19 menej časté.
Horúčka navyše nie je taká bežná pri prechladnutí.
Ako sa líšia príznaky COVID-19 od príznakov chrípky?
Možno ste už počuli, že sa COVID-19 porovnávajú s chrípkou, bežným sezónnym ochorením dýchacích ciest. Ako spoznáte rozdiel medzi príznakmi týchto dvoch infekcií?
Po prvé, príznaky chrípky sa často objavia náhle, zatiaľ čo sa zdá, že príznaky COVID-19 sa vyvíjajú pozvoľnejšie.
Medzi bežné príznaky chrípky patria:
- horúčka
- zimnica
- kašeľ
- únava
- nádcha alebo upchatý nos
- bolesť hrdla
- bolesť hlavy
- bolesti tela
- vracanie alebo hnačka
Ako vidíte, príznaky COVID-19 a chrípka sa veľmi často prekrývajú. Je však dôležité poznamenať, že veľa bežných príznakov chrípky sa v prípadoch COVID-19 pozoruje menej často.
Rozdiely medzi chrípkou a COVID-19
Niektoré pozoruhodné rozdiely medzi chrípkou a COVID-19 sú:
- Chrípka má kratšiu inkubačnú dobu ako COVID-19.
- COVID-19 je nákazlivejší a prenáša sa rýchlejšie ako chrípka.
- Percento dospelých, u ktorých sa rozvinú závažné príznaky alebo komplikácie, sa javí vyššie pri COVID-19 ako pri chrípke.
- Zdá sa, že COVID-19 ovplyvňuje deti s menšou frekvenciou ako chrípka. Objavte príznaky chrípky u detí.
Ako sa líšia príznaky COVID-19 od príznakov sennej nádchy?
Senná nádcha, nazývaná tiež alergická nádcha, je ďalším stavom, ktorý môže spôsobiť dýchacie príznaky. Je to výsledok vystavenia alergénom vo vašom prostredí, napríklad:
- peľ
- pleseň
- prach
- srsť pre domáce zvieratá, ako druh od mačiek alebo psov
Medzi príznaky sennej nádchy patria:
- nádcha alebo upchatý nos
- kašeľ
- kýchanie
- svrbenie očí, nosa alebo hrdla
- opuchnuté alebo opuchnuté viečka
Jedným z charakteristických príznakov sennej nádchy je svrbenie, ktoré sa u COVID-19 nepozoruje. Senná nádcha navyše nie je spojená s príznakmi, ako je horúčka alebo dýchavičnosť.
Čo by ste mali robiť, ak si myslíte, že máte príznaky COVID-19?
Ak si myslíte, že máte príznaky COVID-19, postupujte takto:
- Sledujte svoje príznaky. Nie každý s COVID-19 vyžaduje hospitalizáciu. Je však dôležité sledovať vaše príznaky, pretože sa môžu zhoršiť v druhom týždni choroby.
- Kontaktujte svojho lekára. Aj keď sú vaše príznaky mierne, stále je dobré zavolať lekára, aby vám dal vedieť o vašich príznakoch a možných rizikách expozície.
- Nechajte sa otestovať. Váš lekár môže v spolupráci s miestnymi zdravotnými úradmi a CDC vyhodnotiť vaše príznaky a riziko vystavenia, aby určil, či musíte byť testovaný na COVID-19.
- Zostaňte izolovaní. Naplánujte si izoláciu doma, kým sa infekcia nevylieči. Snažte sa zostať oddelení od ostatných ľudí vo vašej domácnosti. Ak je to možné, použite samostatnú spálňu a kúpeľňu.
- Hľadajte starostlivosť. Ak sa vaše príznaky zhoršia, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Nezabudnite zavolať vopred skôr, ako dorazíte na kliniku alebo do nemocnice. Noste masku na tvár, ak je k dispozícii.
Skúšky a ošetrenia
21. apríla 2020 Úrad pre kontrolu potravín a liečiv (FDA) povolil použitie prvej súpravy na domáci odber COVID-19. Ľudia môžu pomocou vatového tampónu odobrať vzorku nosa a poslať ju do určeného laboratória na testovanie.
17. novembra 2020 FDA povolila použitie súpravy na samočinné testovanie, ktorá nevyžaduje, aby ste poslali svoju nosovú vzorku do laboratória. Výsledky testu sú k dispozícii do 30 minút.
K dispozícii je tiež niekoľko antivírusových liekov. Remdesivir (Veklury) získal súhlas FDA, zatiaľ čo niektorým ďalším liekom boli udelené EUA.
Povolenia na núdzové použitie (EUA) určujú, že súpravy a lieky sú povolené na použitie ľuďmi, u ktorých zdravotnícki pracovníci zistili, že majú podozrenie na COVID-19.
EUA umožňujú použitie výrobkov bez schválenia FDA za okolností, keď nie sú k dispozícii žiadne výrobky schválené FDA, ktoré by pomohli diagnostikovať, predchádzať alebo liečiť vážny stav.
Aké sú rizikové faktory pre nový koronavírus?
Pri uzatváraní zmlúv na SARS-CoV-2 vám hrozí väčšie riziko, ak ste:
- žijú alebo cestujú v oblasti, kde je rozšírený COVID-19 alebo dochádza k komunitnému prenosu
- v úzkom kontakte s niekým, kto má potvrdenú infekciu
CDC uvádza, že dospelí vo veku 65 rokov a starší sú najviac ohrození závažným ochorením, rovnako ako ľudia s nasledujúcimi chronickými zdravotnými stavmi:
- rakovina
- závažné srdcové stavy, ako je srdcové zlyhanie, ochorenie koronárnych artérií (CAD) a kardiomyopatie
- chronické ochorenie obličiek
- chronická obštrukčná choroba pľúc (CHOCHP)
- obezita
- kosáčiková anémia
- oslabený imunitný systém po transplantácii solídneho orgánu
- cukrovka 2. typu
Tehotné osoby majú tiež zvýšené riziko komplikácií.
Čo môžete urobiť, aby ste sa ochránili pred novým koronavírusom?
Noste masku
Centrum pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) odporúča, aby všetci ľudia mali na verejných miestach, kde je ťažké udržiavať vzdialenosť 6 stôp od ostatných, oblečené látkové kryty tváre alebo masky.
Pomôže to spomaliť prenos vírusu od ľudí bez príznakov alebo od ľudí, ktorí nevedia, že sa nakazili vírusom.
Počas ďalšieho fyzického dištancovania by ste mali nosiť látkové poťahy alebo masky. Návod na výrobu masiek doma nájdete tu.
Poznámka: Je mimoriadne dôležité vyhradiť chirurgické masky a respirátory N95 pre zdravotníckych pracovníkov.
Postupujte podľa nasledujúcich tipov, aby ste chránili seba a ostatných pred infekciou SARS-CoV-2:
- Umy si ruky. Uistite sa, že si často umývate ruky mydlom a teplou vodou. Ak nie sú k dispozícii, použite dezinfekčný prostriedok na ruky na báze alkoholu, ktorý obsahuje najmenej 60 percent alkoholu.
- Nedotýkajte sa svojej tváre. Ak sa dotknete tváre alebo úst, keď ste si neumyli ruky, môžete preniesť vírus do týchto oblastí a potenciálne tak ochorieť.
- Udržujte vzdialenosť. Vyvarujte sa úzkeho kontaktu s chorými ľuďmi. Ak ste v okolí niekoho, kto kašle alebo kýcha, snažte sa zostať aspoň 6 metrov od seba.
- Nezdieľajte osobné veci. Zdieľanie predmetov, ako je napríklad kuchynský riad a poháre na pitie, môže potenciálne prenášať vírus.
- Pri kašli alebo kýchnutí si zakryte ústa. Pokúste sa kašľať alebo kýchať do ohybu lakťa alebo do tkaniva. Všetky použité tkanivá urýchlene zlikvidujte.
- Ak ste chorí, zostaňte doma. Ak ste už chorí, plánujte zostať doma, kým sa nepreberiete.
- Vyčistite povrchy. Na čistenie povrchov s vysokým dotykom, ako sú kľučky dverí, klávesnice a dosky, používajte spreje alebo utierky na čistenie domácnosti.
- Nechajte sa zaočkovať. Získajte vakcínu, keď vám bude k dispozícii vo vašej oblasti.
- Buďte informovaní. CDC neustále aktualizuje informácie, keď sú dostupné, a WHO vydáva týždenné správy.
Aký je konečný výsledok?
Hlavnými príznakmi lieku COVID-19 sú horúčka, kašeľ, únava a dýchavičnosť.
Pretože COVID-19 môže byť vážny, je dôležité si uvedomiť, ako sa jeho príznaky líšia od iných stavov. Môžete to urobiť starostlivým zvážením vašich príznakov, ich vývoja a rizika vystavenia účinkom SARS-CoV-2.
Ak si myslíte, že máte COVID-19, zavolajte svojho lekára. Pomôžu určiť, či je potrebné byť testovaný.
Plánujte zostať doma, kým sa nezotavíte. Ak sa však vaše príznaky začnú zhoršovať, vždy vyhľadajte pohotovostnú liečbu.
Kým nebude vakcína široko dostupná, môžu vás a ostatných chrániť jednoduché opatrenia.
Patria sem napríklad:
- časté umývanie rúk
- nedotýkať sa tvojej tváre
- zostať doma, keď ste chorí
Prečítajte si tento článok v španielčine.