“Čo, to žiarenie, ja ?! To musím urobiť? Podieľa sa na tom bolesť?”
Toto bol komentár v mojej hlave, keď mi môj onkológ povedal, že ožarovanie bude súčasťou môjho plánu liečby rakoviny prsníka. Okrem toho budem robiť 28 sedení s hlbokou inšpiráciou pri zadržiavaní dychu, o čom som rozhodne nikdy nepočul.
V mojej úlohe sprievodcu komunitou v aplikácii na podporu rakoviny prsníka BC Healthline hovoríme o všetko veci rakoviny prsníka.
Chemo zuby, sexuálne zdravie, úzkosť alebo problémy s kakaním, niekto? Je to bezpečný priestor!
Členovia komunity sa bežne pýtajú, čo môžu očakávať pri prechode žiarením (skrátene rads). A niektorí sa pýtali, aké je moje telo teraz, 5 rokov po liečbe. Je tam zjazvenie? A čo značky na tetovanie? Nejaké pretrvávajúce veci?
Blíži sa môj 6-ročný cancerversary od dátumu diagnózy a uvedomujem si, že môžem zdieľať svoje skúsenosti s radmi od začiatku do súčasnosti.
Plánovanie
Po ukončení chemoterapie AC-T, ktorá bola hustá od dávky, som mal niekoľko týždňov na zotavenie, kým som začal užívať rads.
Rakovina bola na ľavej strane hrudníka a bolo treba, aby ma vyžarovali oblasti blízke môjmu srdcu.
Tu prichádza žiarenie zadržujúce dych.
Tento typ radov nastáva, keď sa pacient zhlboka nadýchne a počas vydávania žiarenia zadržiava dych. Naplnenie pľúc vzduchom spôsobí, že srdce sa vzdiali od hrudníka, aby ho chránilo pred žiarením.
Znelo to pre mňa strašidelne - ale nie také strašidelné ako informácie, ktoré mi dal môj onkológ, relevantné pre moje šance na opakovanie, keby som neurobil ožarovanie.
Bol som v štádiu 3C invazívneho lobulárneho karcinómu, ktorý sa rozšíril do 14 lymfatických uzlín. Rovnako ako chemoterapia, ani ožarovanie nebolo možné - bolo to musieť.
Takže som išiel na plánovací termín so svojím tímom rádiologických technikov a dozimetristom. Predtým som o lekárskom dozimetristovi nikdy nepočul, ale súčasťou ich práce je určiť, kam presne je potrebné na liečbu dodať lúče žiarenia. (Sú veľmi, veľmi múdri.)
Plánovanie spočívalo v tom, že som sa vyzliekol nad pás a ležal som tvárou v tvár pod radiačným prístrojom, na stole, ktorý bol vrstvený obyčajnou bielou plachtou a bol pokrytý vrstvou penového materiálu. Moje telo bolo polohované Len tak, zoradené podľa laserov a CT prístroja.
Pena podo mnou bola formovaná na mieru do môjho tvaru, aby stabilizovala moje telo v presnej polohe.
Ruku na boku s rakovinou som mal nad hlavou, aby bolo možné liečiť moje podpazušie - kde sa našli rakovinové uzliny - a zároveň som umožnil, aby oblasť môjho hrudníka bola úplne otvorená.
Radikisti ma umiestnili centimeter po centimetri a len tak stiahli plachtu pod držiak peny. Mal som sponku na držanie nosa a prístroj podobný šnorchlu v ústach.
Po tom, čo som si naplnil pľúca vzduchom a zatlačil dych na šnorchel, bola v ňom zátka, ktorá mi zabránila vydychovať dych, čím udržiavala nafúknutý hrudník. Musela som byť úplne v pokoji. Tento proces trval asi hodinu a pol.
Po vytočení polohy som bol označený perom a odviezol ma do inej miestnosti, aby som si dal urobiť tetovanie na hrudi. Tieto tetovania sú veľmi dôležité a používajú sa na správne zarovnanie môjho tela pod radiačným prístrojom každý deň.
Bol som vytetovaný do starej školy štýlom „stick and poke“! Sterilná ihla bola ponorená do čierneho atramentu a potom som bol na troch miestach pichnutý do hrude. Bolo to rýchle a bezbolestné.
Počas
Nasledujúcich 28 dní som bol ožiarený v rakovinovom centre.
Vydali mi prívesok na kľúče, aby som sa každé ráno prihlásil do skupinovej šatne / čakárne, kde nájdem úhľadne vytlačený štítok bez pätiek, ktorý na skrinke vyhláskuje moje meno. Lekárske šaty, do ktorých som sa prezliekol, tam boli uschované a mohol som si tiež zamknúť svoje veci.
Ďalej by som počkal na sedadle susediacom s „radiačnou komorou“, ako som to nazýval, čo bola miestnosť vyrobená z hrubých betónových stien, kde žil radiačný prístroj.
Keď som vošiel do vnútra, vyzliekol som si šaty a ľahol som si na stôl do svojho vlastného penového držiaka tela s plachtou pod ním. Technici týmto spôsobom potiahli plachtu, až kým moje tetovania nebudú zoradené lasermi v správnej polohe.
Potom odišli z miestnosti a dozimetrista so mnou prehovoril cez interkom a dal mi pokyny, kedy mám niekoľkokrát dýchať a zadržať dych, zatiaľ čo ma trápila klavikula v podpazuší, na hrudi a v zhluku lymfatických uzlín. .
Neopekal som ako slanina na stole, pretože moja fantázia mi verila, že áno. Skutočné dodanie žiarenia trvalo menej ako 15 minút. Technikovi párkrát trvalo, kým ma správne nastavil, ako samotné ošetrenie.
Technici nazvali radiačný prístroj Wilson. Každý deň, keď som vstúpil do Wilsonovej komory, opýtal som sa ho „wsup?“, Poďakoval mu za službu alebo ho pokarhal, ak robí technickým problémom.
Antropomorfizácia stroja a šantenie s technikmi o Wilsonovi priniesli do mojej ťažkej reality ľahkovážnosť.
3 týždne
Pracoval som na ožarovaní a do 3. týždňa som bol vyčerpaný. Niekoľkokrát som odišiel z práce skôr, aby som si zdriemol.
Moja pokožka sa držala v poriadku a na miesta po žiarení som nanášal tenkú vrstvu obyčajného bieleho pleťového mlieka. Úprimne, nebol som v súlade s krémom a vynechal som dni.
Jedna z mojich chemo sestier mi povedala, že najjednoduchšou vecou, ktorú môžem mať pod kontrolou počas celej aktívnej liečby, je zostať dobre hydratovaný. Urobil som a verím, že to mojej pokožke pomohlo - alebo som si to aspoň myslel.
Posledné 2 týždne
S pribúdajúcimi týždňami sa mi pokožka pomaly pálila. Posledný týždeň to bolo ako zlé spálenie.
Priestor, kde sa stretáva moje podpazušie a bok na hrudi, bol podráždený trením mojich bežných pohybov paží. V oblasti bolo horúco a studené balíčky sa na konci dňa cítili príjemne.
Potom, práve tak, ožarovanie skončilo!
Týždne po
Môj rádiológ mi povedal, že žiarenie má kumulatívny účinok na bunkovej úrovni v priebehu času a žiarenie pokračovalo v práci aj v týždňoch po aktívnej liečbe.
Moja pokožka sa viac trápila prvý týždeň po ukončení radov. Strávil som pár dní v posteli bez košele, dýchal som pokožku a nedráždil oblečenie.
Veľa som spal. Bola som vyčerpaná a bolí ma to. Brala som lieky proti bolesti.
Použil som tiež predpísaný krém na liečenie strieborným sulfadiazínom. Upokojil a rýchlo uzdravil moju popálenú pokožku.
Potom začal olupovanie kože - a skončilo to tak rýchlo, ako to začalo.
Mesiace po
Keď mesiace nasledovali prvý rok po ožarovaní, používal som rôzne oleje (mal som rád šípkový a arganový olej), aby som udržal svoju pokožku vláčnu a aby som, dúfajme, obmedzil zjazvenie.
Moja hruď bola zmenšená a zvonka veľmi stiahnutá a aj vo vnútri bolo cítiť napätie. Moje podpazušie a kľúčna kosť sa zdali v poriadku.
Na hrudi som mal výraznú „trieslovú líniu“, ktorá sa mi ovíjala okolo boku, a veľkú červenú škvrnu na kľúčnej kosti.
Rok potom
Veci v mojej hrudi sa vo vnútri cítili čudne, ako pocit tesného ťahu. Môj prsný implantát na mojej strane radov sa začal tlačiť nahor k mojej kľúčnej kosti a podpazuší.
Bolo to nepríjemné a moja rekonštrukcia implantátu nevyzerala tak dobre so všetkou tvrdou a scvrknutou vyžarovanou pokožkou.
Rozhodol som sa implantáty implantovať a urobil som rekonštrukciu chlopne DIEP. Môj plastický chirurg dokázal odstrániť časť vonkajšieho a vnútorného vyžarovaného tkaniva a nahradiť ho kožou a tukom z môjho brucha.
Potom sa mi veci cítili a vyzerali oveľa lepšie na hrudi.
O pár rokov neskôr
Hneď po ožarovaní sa mi podpazušie nespotilo a vlasy v podpazuší mi takmer nerástli.
Okolo 3. roku sa mi niekedy podpazušie spotilo a vlasy začali dorastať.
Začínal som spozorovať napätie a tupú bolesť v hrudnom koši, v hornej časti chrbta a v oblasti ramien. Mal som obavy z opakovania.
Dal som skontrolovať veci a dozvedel som sa, že to bolo spôsobené vnútorným zjazvením vyžarovaného tkaniva. Bol som v poriadku
Dnes
Moje podpazušie sa stále toľko nepotí a zatiaľ čo vlasy rastú, pôsobia pomalšie ako nevyžarovaná strana.
Moje opálené linky sú teraz veľmi slabé.
Čo sa týka mojich tetovacích značiek, musím ich naozaj hľadať. Sú menšie ako moje bežné krtky a myslím si, že jeden bol počas môjho prieskumu klapky DIEP vystrihnutý.
Vyžarovaná pokožka okolo mojej kľúčnej kosti je úzkostlivá. Je to slabá červená škvrna, ale rada koná, keď som horúca, unavená alebo vystresovaná. Nie som človek, ktorý sa červená, ale mám pocit, že to miesto vyzerá, akoby sa červenalo. Zakryjem ho denným krémom na opaľovanie tváre a udržujem ho dobre hydratovaný ako súčasť svojej nočnej starostlivosti o pleť.
V priebehu rokov sa napätie v chrbte, ramene a rebrách zvýraznilo. Nebolí to úplne, ale vždy si to uvedomujem. Nie je to nič hrozné a určite to nemá vplyv na moje každodenné aktivity.
Tesnosť je veľmi citlivá na moje energetické hladiny. Ak som unavený, hladný, vystresovaný, príliš dlho v rovnakej polohe alebo sa dokonca veľmi dlho smejem, dá mi to vedieť.
Minulý rok som bol na malom zhromaždení preživších a vy ste vedeli, kto mal ožarovanie, pretože zdvíhali ruky, aby natiahli radiačnú tesnosť.
Počas dňa často zdvíham ruku, aby som ju natiahol. Mal som nejaké dobré, srdečné smiechy na bruchu a moje vnútorné škvrny od žiarenia sa niekedy stiahnu, keď sa tak smejem. Keď zostanem fyzicky aktívny, sú tieto veci menej nápadné.
Som rád, že som mal ožarovanie, ktoré mi zvýšilo celkové prežitie. Dlhodobé problémy tu sú, ale v skutočnosti to nie je problém.
Stále mám svoju malú vaničku strieborného sulfadiazínového krému, ktorú používam pri náhodnom popálení varením alebo curlingom - viem, že moji kolegovia vyžarovaní priatelia sa môžu týkať!
Nájdite komunitu, ktorá sa stará
Nie je dôvod absolvovať samotnú diagnostiku rakoviny prsníka alebo dlhodobú cestu. S bezplatnou aplikáciou BC Healthline sa môžete pripojiť k skupine a zúčastňovať sa živých diskusií, porovnávať sa s členmi komunity a získať šancu získať nových priateľov a mať prehľad o najnovších správach a výskumoch o migréne.
Aplikácia je k dispozícii v App Store a Google Play. Stiahnite si tu.
Monica Haro je rodáčka z oblasti Bay Area, kde v súčasnosti vychováva svojho syna Christiana. Je sprievodkyňou komunity pre aplikáciu na podporu rakoviny prsníka BC Healthline, slúži v predstavenstve spoločnosti Bay Area Young Survivors (BAYS) a predviedla svoju umeleckú výstavu zameranú na obhajobu rakoviny prsníka s Kolektív El Comalito vo Vallejo v Kalifornii, posledné 3 roky. Káva, knihy, hudba a umenie ju robia šťastnou. Nasledujte ju ďalej Instagram alebo sa s nou spojit cez email.