Bakteriálna vaginóza vs. kvasinková infekcia: Čo je to?

Čo je potrebné zvážiť

Bakteriálna vaginóza (BV) a kvasinkové infekcie sú obe bežné formy vaginitídy. Spravidla nie je dôvod na obavy.

Aj keď sú príznaky často rovnaké alebo podobné, príčiny a liečba týchto stavov sú odlišné.

Niektoré kvasinkové infekcie je možné liečiť voľnopredajnými (OTC) liekmi, ale všetky prípady BV si vyžadujú lieky na lekársky predpis.

Čítajte ďalej, aby ste sa dozvedeli, ako zistiť základnú príčinu a určiť, či by ste mali navštíviť lekára alebo iného poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.

Tipy na identifikáciu

BV a kvasinkové infekcie môžu spôsobiť neobvyklý pošvový výtok.

Výtok z kvasinkovej infekcie je zvyčajne hustej bielej konzistencie a nemá vôňu.

Výtok z BV je tenký, žltý alebo sivý a nesie silný nepríjemný zápach.

Je možné, že máte súčasne kvasinkovú infekciu a BV. Ak máte príznaky oboch stavov, vyhľadajte lekára.

BV

Odborníci odhadujú, že asi polovica ľudí s BV nemá žiadne viditeľné príznaky.

Ak sú príznaky prítomné, môžu zahŕňať:

• „rybí“ zápach, ktorý silnie po sexe alebo počas menštruácie
• tenký sivý, žltý alebo nazelenalý pošvový výtok
• pošvové svrbenie
• pálenie počas močenia

Kvasinková infekcia

Medzi príznaky patria:

• hustý, biely „vaginálny“ vaginálny výtok
• začervenanie a opuch okolo pošvového otvoru
• bolesť, bolestivosť a svrbenie vulvy
• pálenie počas močenia
• pálenie počas sexu

Čo spôsobuje jednotlivé infekcie a kto je v ohrození?

Zjednodušene povedané, kvasinková infekcia má plesňovú povahu, zatiaľ čo BV je bakteriálna.

Premnoženie Candida huba spôsobuje kvasinkové infekcie.

Premnoženie jedného z druhov baktérií vo vašej vagíne spôsobuje BV.

BV

Zmena vášho vaginálneho pH môže spôsobiť BV. Zmena pH môže spôsobiť, že baktérie, ktoré prirodzene rastú vo vašej vagíne, sa stanú dominantnejšími, ako by mali.

Najčastejším vinníkom je premnoženie Gardnerella vaginalis baktérie.

Vaše vaginálne pH môže kolísať z mnohých dôvodov, vrátane:

• hormonálne zmeny, ako je menštruácia, tehotenstvo a menopauza
• sprchovanie alebo iné nadmerné „čistiace“ metódy
• mať penis-vaginálny styk s novým partnerom

Kvasinková infekcia

Môžu sa vyvinúť kvasinkové infekcie, ak dôjde k ich nadmernému rastu Candida huba v pošve.

Môže to byť výsledkom:

• vysoká hladina cukru v krvi
• antibiotiká
• antikoncepčné tabletky
• hormonálna terapia
• tehotenstvo

Aj keď sa kvasinkové infekcie nepovažujú za sexuálne prenosné infekcie (STI), niektoré dôkazy naznačujú, že sa môžu vyvinúť v dôsledku sexuálnej aktivity.

Kedy navštíviť lekára alebo iného poskytovateľa zdravotnej starostlivosti

Dohodnite si stretnutie s lekárom alebo iným poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, ak:

• Prvýkrát sa u vás objavujú príznaky kvasinkovej infekcie.
• Už ste niekedy mali kvasinkovú infekciu, ale nie ste si istí, či sa u vás niekedy znova vyskytuje.
• Máte podozrenie, že máte BV.

Ak sú vaše príznaky závažné, vyhľadajte tiež lekára. Napríklad:

• Vaše príznaky pretrvávajú aj po úplnom ukončení liečby OTC alebo antibiotikami. Infekcie kvasinkami a BV môžu spôsobiť komplikácie, ak nie sú úspešne liečené.
• Vyskytne sa u vás podráždenie, ktoré vedie k prasknutiu alebo krvácaniu kože v mieste vašej infekcie. Je možné, že máte iný druh vaginitídy alebo STI.
• Zistili ste, že infekcia sa po liečbe stále vracia, alebo sa zdá, že príznaky nikdy nezmiznú. Dlhodobá infekcia BV môže mať vplyv na vašu plodnosť.

Možnosti liečby

Domáce lieky, OTC krémy a lieky a antibiotiká na predpis môžu liečiť kvasinkové infekcie.

Antibiotiká na predpis môžu liečiť iba BV.

BV

Metronidazol (Flagyl) a tinidazol (Tindamax) sú dva bežne predpisované perorálne lieky používané na liečbu BV.

Váš poskytovateľ môže tiež predpísať krém na čapíky, ako je klindamycín (Cleocin).

Aj keď by sa vaše príznaky mali rýchlo zmierniť - do dvoch alebo troch dní - nezabudnite ukončiť celý päť- alebo sedemdňový kurz antibiotík.

Dokončenie úplnej liečby je jediný spôsob, ako vyčistiť infekciu a znížiť riziko opakovania.

Počas tejto doby sa vyhýbajte pošvovému styku alebo vkladaniu všetkého do pošvy, ktoré by mohlo spôsobiť baktérie, vrátane:

• tampóny
• menštruačné kalíšky
• sexuálne hračky

Pokiaľ vaše príznaky nepretrvávajú aj po vyčerpaní predpisu, pravdepodobne nebudete potrebovať následný zákrok.

Ako dlho zvyčajne trvá BV?

Hneď ako začnete liečbu, vaše príznaky by mali ustúpiť do dvoch alebo troch dní. Ak sa BV nelieči, môže trvať dva týždne, kým sama odíde - alebo sa môže stále vracať.

Kvasinková infekcia

Môžete si kúpiť krémy na čapíky, ktoré ničia Candida plesne, vrátane mikonazolu (Monistat) a klotrimazolu (Gyne-Lotrimin), v miestnej lekárni.

Ak navštívite lekára, môžu vám predpísať čapíkový krém na predpis alebo perorálne lieky nazývané flukonazol.

Ak sa u vás vyskytnú opakované kvasinkové infekcie - viac ako štyri ročne - váš poskytovateľ môže predpísať iný druh liekov.

Aj keď niektoré lieky môžu vyžadovať iba jednu dávku, iným môže trvať liečba až 14 dní. Dokončenie úplnej liečby je jediný spôsob, ako vyčistiť infekciu a znížiť riziko opakovania.

Počas tejto doby sa vyhýbajte pošvovému styku alebo vkladaniu všetkého do pošvy, ktoré by mohlo spôsobiť baktérie, vrátane:

• tampóny
• menštruačné kalíšky
• sexuálne hračky

Ak vaše príznaky po liečbe ustúpia, pravdepodobne nebudete potrebovať ďalšie sledovanie.

Ako dlho zvyčajne trvá kvasinková infekcia?

OTC a lieky na predpis môžu zvyčajne kvasinkovú infekciu vyčistiť do týždňa. Ak sa spoliehate na domáce lieky alebo sa rozhodnete neliečiť kvasinkovú infekciu, príznaky môžu trvať niekoľko týždňov alebo viac.

Aký je výhľad?

Ak sa nelieči, BV aj kvasinkové infekcie môžu viesť k ďalším komplikáciám.

Môžete preniesť jednu z podmienok na sexuálneho partnera?

Môžete preniesť kvasinkovú infekciu na ktoréhokoľvek sexuálneho partnera.
BV môžete odovzdať partnerovi, ktorý má vagínu, prostredníctvom orálneho sexu alebo zdieľania sexuálnych hračiek.
Aj keď ľudia s penismi nemôžu dostať BV, vedci si nie sú istí, či partneri s penismi môžu rozšíriť BV na ďalších partnerov s vagínou.

BV

Je bežné, že sa príznaky BV vrátia do 3 až 12 mesiacov po liečbe.

Ak sa BV nelieči, môže zvýšiť vaše riziko opakovaných infekcií a STI.

Ak ste tehotná, vystavenie BV vám predstavuje vyššie riziko predčasného pôrodu.

Ak máte HIV, BV vám tiež môže zvýšiť pravdepodobnosť prenosu HIV na ktoréhokoľvek sexuálneho partnera, ktorý má penis.

Kvasinková infekcia

Mierna kvasinková infekcia môže zmiznúť bez liečby.

Pokiaľ nie ste tehotná, existuje len málo rizík, aby ste infekcii dopriali trochu času, aby ste zistili, či sa sama upraví.

Ak máte vaginálnu kvasinkovú infekciu a rodíte vaginálne, môžete kvasinkovú infekciu preniesť na dieťa vo forme orálnej infekcie nazývanej drozd.

Tipy na prevenciu

Minimalizácia podráždenia vulvy a ochrana prirodzeného mikrobiálneho prostredia vo vašej vagíne pomôžu zabrániť reinfekcii.

Môžete sa tiež riadiť týmito preventívnymi tipmi:

• Pri použití v kúpeľni utrite spredu dozadu.
• Noste bavlnené spodné prádlo priliehajúce a odvádzajúce vlhkosť.
• Okamžite sa prezlečte z mokrého oblečenia alebo plaviek.
• Vyhnite sa tomu, aby ste dlhší čas trávili vo vírivkách alebo horúcich kúpeľoch.
• Nepoužívajte voňavé mydlá ani vonné látky.
• Vyvarujte sa sprchovaniu.
• Užívajte probiotiká.