Dôležitosť včasného odhalenia
Výhľad na rakovinu pankreasu veľmi závisí od štádia rakoviny v čase stanovenia diagnózy. Pokročilé štádiá rakoviny pankreasu sú zvyčajne smrteľnejšie ako počiatočné štádiá z dôvodu rozšírenia choroby.
Mnoho prípadov rakoviny pankreasu sa zistí až po progresii rakoviny a jej rozšírení do ďalších častí tela.
Preto je také dôležité podstúpiť pravidelné kontroly a prekonzultovať s lekárom akékoľvek obavy týkajúce sa príznakov a vášho celkového zdravia.
Rakovina pankreasu podľa číselPodľa odhadov Národného onkologického ústavu (NCI) bude v USA v roku 2020 diagnostikovaných takmer 58 000 ľudí s rakovinou pankreasu. V tomto roku dôjde v dôsledku tejto choroby k niečo vyše 47 000 úmrtiam.
Základy rakoviny pankreasu
Rakovina pankreasu sa vyvíja v pankrease, orgáne, ktorý leží za žalúdkom v hornej časti brucha.
Okrem iných funkcií je pankreas zodpovedný za dve kľúčové telesné úlohy:
- trávenie
- regulácia cukru v krvi
Pankreas vytvára tekutiny alebo „džúsy“, ktoré sa dostávajú do čriev a pomáhajú rozkladať a tráviť jedlo. Bez týchto štiav by telo nebolo schopné absorbovať živiny alebo správne rozkladať jedlo.
Pankreas tiež produkuje inzulín a glukagón. Tieto hormóny sú zodpovedné za to, že vám pomáhajú udržiavať optimálnu hladinu cukru v krvi. Pankreas uvoľňuje tieto hormóny priamo do vašej krvi.
Dôležitosť štádia rakoviny
Fáza rakoviny pomôže vášmu lekárovi a tímu starostlivosti o rakovinu pochopiť, ako pokročilá je rakovina.
Poznanie štádia je dôležité pre výber najlepších spôsobov liečby a možností liečby. Zohráva tiež úlohu vo vašom výhľade do budúcnosti.
Najbežnejším stupňovacím systémom pre rakovinu pankreasu je systém TNM Amerického spoločného výboru pre rakovinu (AJCC). Používa stupnicu od 0 do 4.
Fázy a podradie AJCC sú určené kľúčovými informáciami:
- veľkosť nádoru (T)
- blízkosť rakoviny k lymfatickým uzlinám (N)
- či sa rakovina šíri alebo metastázuje do vzdialených miest (M)
Rakoviny možno tiež opísať pomocou jednej z klasifikácií alebo štádií sledovania, epidemiológie a konečných výsledkov (SEER). Program SEER zhromažďuje štatistiku rakoviny z takmer 20 regiónov v celých Spojených štátoch.
Miera prežitia podľa etáp
Ak vám bola diagnostikovaná a vaše štádium bolo určené, možno by vás zaujímalo, aký máte výhľad. Výhľad vychádza z informácií zhromaždených od ľudí, ktorí majú podobnú rakovinu.
Aj keď sú užitočné, štatistiky prežitia nie sú definitívne. Uistite sa, že ste svoj individuálny výhľad prediskutovali so svojím lekárom, aby ste lepšie pochopili, čo to pre vás znamená.
Pochopenie čísel
Vyhliadky sa často poskytujú v podobe päťročného prežitia. Toto číslo sa vzťahuje na percento ľudí, ktorí sú nažive najmenej 5 rokov od pôvodnej diagnózy.
Väčšina mier prežitia nevyzerá na viac ako 5 rokov, ale je potrebné si uvedomiť, že mnoho ľudí žije dlhšie ako tento čas.
Nižšie uvedené štatistické údaje pochádzajú pôvodne z databázy SEER. Pre ľahšiu orientáciu sú tiež zahrnuté príslušné stupne AJCC.
Rakovina pankreasu
Miera prežitia u ľudí diagnostikovaných v rokoch 2010 až 2016 je:
Pankreatické neuroendokrinné nádory (PNET)
V bunkách zodpovedných za tvorbu inzulínu a glukagónu sa vyvíjajú pankreatické neuroendokrinné nádory (PNET). PNET sú zriedkavé. Sú tiež známe ako NET alebo nádory ostrovčekových buniek.
Miera prežitia u tohto typu rakoviny pankreasu je iná ako u bežnejšieho typu rakoviny pankreasu s exokrinnými nádormi.
U ľudí s diagnostikovanou PNET v rokoch 2010 až 2015 je celková päťročná miera prežitia 54 percent. Ľudia s týmto typom nádoru majú lepší výhľad ako tí s bežnejšou rakovinou pankreasu.
Viac o etapách AJCC
Fázy a podradnice AJCC sú opísané nižšie.
Fáza 0
Rakovina pankreasu v štádiu 0 nie je invazívna. To znamená, že sa nerozšíril za najhornejšie vrstvy pankreatického vývodu alebo mimo pankreas.
Rakovina štádia 0 je tiež známa ako karcinóm in situ.
1. etapa
Rakovinové nádory sa nerozšírili za pankreas a nie sú väčšie ako 4 palce.
2. etapa
V jednom podtype 2. stupňa rakoviny pankreasu sú nádory väčšie ako 4 palce (1,6 palca), ale nerozšíria sa ďalej za pankreas.
Tiež vám bude diagnostikovaná fáza 2, ak budú splnené všetky tieto podmienky:
- máte nádory bez ohľadu na ich veľkosť
- rakovina sa rozšírila až do 3 blízkych lymfatických uzlín
- rakovina sa nerozšírila za pankreas
3. etapa
Diagnostikujú vás 3. fáza, ak budú splnené všetky tieto podmienky:
- máte nádory bez ohľadu na ich veľkosť
- rakovina sa rozšírila najmenej do 4 blízkych lymfatických uzlín
- rakovina sa nerozšírila za pankreas
Tiež vám bude diagnostikovaná fáza 3, ak sa vaša rakovina nerozšírila na vzdialené miesta, ale rozšírila sa za pankreas do hlavných krvných ciev v okolí.
4. etapa
Rakovina v pokročilom štádiu, ako sú štádiá 3 a 4, sa šíri mimo miesta primárneho nádoru do blízkych tkanív, krvných ciev, nervov a ďalších orgánov. Tento proces je známy ako metastáza.
Rakovina pankreasu v štádiu 4 je najpokročilejšou fázou. Rakovina sa rozšírila za pankreas a do vzdialených miest v tele, ako sú pečeň alebo kosti.
Zlepšenie vášho výhľadu
Miera prežitia je reprezentatívna pre predchádzajúce roky liečby.
V liečbe dochádza každý rok k veľkému pokroku, čo je dobrá správa pre ľudí, ktorí sa dnes liečia na rakovinu pankreasu. S vylepšovaním liečby sa zvyšuje aj miera prežitia.
Váš výhľad ovplyvňujú aj ďalšie faktory, napríklad:
- Vek
- celkové zdravie
- životný štýl
- postoj k vášmu procesu liečby
Váš lekár vám tiež môže pomôcť uistiť sa, že robíte všetko preto, aby ste zlepšili svoje vyhliadky a žili zdravo.
Nielenže budete mať pocit, že máte nad svojou situáciou kontrolu, pravdepodobne sa zlepší aj vaše duševné zdravie a celkový výhľad.