Milovaná knižná séria „The Baby-Sitters Club“ je späť v centre pozornosti. V júli 2020 bude uvedená nová séria Netflix, ktorá vdýchne nový život tejto sérii príbehov, ktoré boli prvýkrát publikované v 80. rokoch. Je to očarujúci príbeh priateľov, ktorí tvoria klub opatrovateľiek pre svoje malé fiktívne mestečko v Connecticute.
Mnoho ľudí s cukrovkou cíti osobné spojenie s touto sériou, pretože jednou z hlavných postáv je klubová pokladníčka Stacey McGill, ktorá je označovaná ako osoba žijúca s diabetom 1. typu (T1D).
Séria, ktorú napísala Ann M. Martin, trvala medzi rokmi 1986 a 2000 217 románov. K dispozícii bol aj film z roku 1995 a séria Disney s krátkym trvaním.
Teraz, s novou sériou Netflix, ktorá bude mať premiéru 3. júla 2020, si postavu Stacey zahrá mladá herečka Shay Rudolph. Vydala zábavný úvodný klip na YouTube, kde nahlas číta časť z hlavnej knihy „The Truth About Stacey“.
Mnoho žien s cukrovkou komentovalo, ako ich „Klub strážcov detí“ a postava Stacey McGill ovplyvňovali počas dospievania a dávali im dôveru v prijímanie svojich vlastných zdravotných problémov. Jedna spisovateľka Buzzfeed žijúca s T1D dokonca uvažuje o tom, ako ju knihy pomohli naučiť ju zvládať chronický stav.
Podľa správ zábavného priemyslu o novom reštarte Netflixu sa zdá, že sa autori scenárov budú držať pôvodného príbehu bez akýchkoľvek podstatných zmien charakteru Stacey. Aj keď sme nadšení myšlienkou, že život T1D od Stacey môže byť „zmodernizovaný“ pre 21. storočie.
Film Daily uvádza, že séria, ktorá priniesla v 90. rokoch obrovský splashback, „bude rovnako dôležitá ako v tom čase.“ V skutočnosti môžu byť témy v súčasnosti relevantnejšie a relatívnejšie: Mladé dievčatá ako začínajúce podnikateľky, hodnota priateľských vzťahov, rasová rozmanitosť a „zmysluplný feminizmus“.
„Mladé dievčatá, ktoré čelia neúspechom, sa môžu inšpirovať touto silnou a veľmi schopnou skupinou priateľov. Poškriabať, že - ktokoľvek sa môžu inšpirovať vrelým príbehom vyrozprávaným v klube Baby-Sitters Club, píšu kritici. To samozrejme zahŕňa tony mladých ľudí žijúcich s T1D!
Pred niekoľkými rokmi, keď vydávali knihy znova, sme mali to šťastie, že sme dosiahli rozhovor s autorom série „The Baby-Sitter’s Club“ Martinom. Tu je to, čo musela povedať.
Čo vás inšpirovalo k použitiu cukrovky v klube „Baby-Sitter’s Club?“ Poznali ste niekoho s cukrovkou?
Áno, keď som začal pracovať na seriáli, mal som dvoch priateľov s cukrovkou, jedného, ktorý nebol závislý od inzulínu a ktorého cukrovka bola dobre pod kontrolou, a druhého, ktorý bol rovnako ako Stacey závislý od inzulínu a mal ťažkosti s jej ovládaním. stav. Obidve boli inšpiráciou pre vytvorenie postavy Stacey.
Aký bol proces učenia sa o cukrovke 1. typu?
Poučil som sa samozrejme od svojich priateľov. Rovnako moja kamarátka na vysokej škole Claudia, ktorá je lekárkou (a pre ktorú je pomenovaná aj postava Claudia Kishi), preverila rukopisy, ktoré sa vo veľkej miere zaoberali Staceyho cukrovkou. Bolo to, keď som skúmal cukrovku pre sériu, kde som sa naučil termín „krehký cukrovka“. Predtým som to nepočula a ovplyvnilo to spôsob, akým som písala o Stacey.
Ako ste sa rozhodli, kedy a ako chorobu zakomponovať do príbehov?
To, že Stacey bude spochybnená cukrovkou, bola od začiatku súčasťou jej postavy. Predtým, ako som napísal prvú knihu v sérii, keď som definoval hlavné postavy - ich osobnosti, rodiny, výzvy, ktorým čelia - a načrtol prvé štyri knihy, rozhodol som sa, že jedna z postáv bude čeliť fyzickej výzve. Kvôli mojim priateľom ma zaujímala cukrovka a chcela som o nej písať.
Stacey sa stala vzorom pre dospievajúcich a mladých dospelých s cukrovkou. Nejaké nezabudnuteľné stretnutia s čitateľmi?
Počul som od pomerne mnohých čitateľov, mladých aj starších, s cukrovkou, ktorých inšpirovala Stacey a ktorí povedali, že sa cítia menej osamelí, keď čítajú o postave, ktorá čelila rovnakým ťažkostiam ako oni. Tiež som počul od niekoľkých mladých žien, ktoré povedali, že po prečítaní informácií o Stacey si uvedomili, že pravdepodobne majú cukrovku, povedali to svojim rodičom a mohli vyhľadať lekára.
Vzor pre dievčatá s cukrovkou
Pre tých, ktorí nestretli Stacey, je to tvoje typické 13-ročné dievča. Miluje chlapcov, oblečenie a povaľovanie sa so svojimi priateľmi. Tiež miluje matematiku, čo je kľúčový znak jej úlohy pokladníka klubu opatrovateľskej služby. A ako vaše typické dospievajúce dieťa, ani ona nechce, aby jej priatelia vedeli o jej cukrovke. Ale keď to zistia, sú úžasné a podporujú nás a Stacey a jej priatelia sa stávajú úžasnými vzormi starostlivosti o svoje zdravie a vzájomného prijímania sa pre naše rozdiely. Nie je to tak, že Staceyin diabetes je vždy ľahko ovládateľný.
V knihe č. 43 Stacey po rozvode rodičov upadla do depresie, začala sa preháňať s čokoládou, prestala zvládať cukrovku a nakoniec pristála v nemocnici. Je to veľmi reálny pohľad na život s T1D.
Mama z Connecticutu Jill Tousignant Benn hovorí, že čítanie kníh ako dievčaťa pred mnohými rokmi jej nakoniec pomohlo rozpoznať príznaky T1D u jej vlastného mladého syna, ako je extrémny smäd a každodenné prebúdzanie sa s namočenou plienkou.
„Znaky som poznala iba preto, že som si prečítala knihu„ Pravda o Stacey “,“ hovorí. "Keby nebolo tej knihy, tak by som ju oprášil."
V Toronte Julie DeVos tiež rada žartuje, že si sama diagnostikovala knihy „The Baby-Sitter’s Club“. To nie je úplne pravda, ale verí, že čítanie seriálu o „Staceyinej pohotovosti“ v sérii motivovalo DeVos a jej matku, aby vyhľadali lekársku pomoc, ktorá viedla k diagnóze T1D.
"Moja mama aj ja sme vedeli, že niečo nie je v poriadku, a išli sme k lekárovi." Podal mi pohár a keď som kráčal chodbou smerom k kúpeľni, žiarovka zhasla. Ja vedel, “Pripomína DeVos.
V Marylande Sara Jean hovorí, že knihy ju utešili, keď jej diagnostikovali: „Boli to obrovská súčasť mojich mladých rokov čítania! Keď mi diagnostikovali, prestala som ich čítať do 12 rokov, ale Stacey bola jednou z prvých „osôb“, na ktoré som myslela, pretože som v skutočnom živote nikoho nepoznala. “
Tento sentiment pripomína dlhoročná Sheri Garveyová z Bostonu, ktorá tvrdí, že si stále myslí, že Stacey McGill je „kolegyňa typu 1“, pretože jej vlastná diagnóza vo veku 9 rokov prišla hneď, ako začala čítať knižné série.
„Keď som sa dostala k filmu„ Pravda o Stacey “, rozplakala som sa, pretože to bola jedna z prvých šancí, že som v populárnej kultúre videla cukrovku,“ spomína. "Mal som od nej dokonca aj bábiku!"
Herečka hovorí o stvárnení Stacey
Pred premiérou Netflixu sme zabodovali v rozhovore s tínedžerskou herečkou Shay Rudolph, ktorá v novej sérii stvárňuje Stacey McGill. To je to, čo nám hovorí o hraní postavy s cukrovkou 1. typu.
Aké to je hrať Stacey?
Vedel som, že mám zodpovednosť za čo najpresnejšie vykreslenie jej cukrovky. Pohovoril som s niekoľkými dospievajúcimi, ktorí majú cukrovku, a mohol som im položiť toľko podrobných otázok o tom, ako sa cítia, keď im klesá hladina cukru v krvi, a čo môžu a nemôžu robiť so svojou inzulínovou pumpou.Dúfam, že to posilní deti, keď uvidia, že Stacey odhalí, že má cukrovku a že ju stále milujú a akceptujú jej priatelia.
Mali ste pred touto rolou nejaké osobné spojenie s cukrovkou?
Moja stará mama a teta majú cukrovku a moja mama mala tehotenskú cukrovku, keď bola so mnou tehotná. Keď ideme na návštevu s mojou rodinou, vždy sme si vedomí, aké jedlá si máme priniesť, aby výber zostal zdravý, ale stále vynikajúci!
Môžete zdieľať nejaké konkrétne príbehy súvisiace s cukrovkou, ktoré vynikajú?
Jednou z neuveriteľných scén v šou je, keď Stacey a jej mama nakupujú nové oblečenie. Jej mama nechce, aby sa inzulínová pumpa vôbec ukazovala, takže má Stacey neustále oblečené bundy, aby ju schovala. Keď Stacey konečne odhalí, že má cukrovku, vybuchne si z inzulínovej pumpy kamienky a s hrdosťou nosí na vonkajšej strane oblečenia inzulínový balíček. Je to skutočne veľký okamih v príbehu a dúfam, že povzbudí deti, aby nemuseli skrývať cukrovku. Bolo by neuveriteľné, keby Stacey posilnila deti s cukrovkou, aby sa nehanbili za to, kým sú!
Čo by ste odkázali tým, ktorí v priebehu rokov videli Stacey ako vzor a vplyv?
Stacey je osoba, ktorá navonok vyzerá ako dokonale poskladané dievča so svojím sofistikovaným oblečením a super dôvtipnými matematickými chytrosťami! Bol by som rád, keby ľudia, ktorí majú cukrovku, videli, že sa nelíšia. Ich cukrovka ich nedefinuje. Cítite sa v bezpečí vďaka svojej osobnosti a ľuďom, ktorými sa obklopujete. Určite nemôžem hovoriť za ľudí, ktorí žijú s cukrovkou každý deň, ale celý život som bojoval s nediabetickou nízkou hladinou cukru v krvi. Je ťažké zostať na vrchole môjho jedla a vody, aby mi ubúdalo, že moja energia neklesá, zvlášť keď som v škole a na natáčaní veľmi zaneprázdnená. Môžem si len predstaviť, aké ťažké je to s cukrovkou. Som rád, že náš svet má viac priestoru iba na to, aby prijímal ľudí takých, akí sú, a nesúdil.
Opatrovanie detí a cukrovka: Zdroje
Veľmi príbuzná je téma stráženia detí a cukrovky, ktorá sa často vyskytuje v našej komunite.
Pre väčšinu rodičov dieťaťa s T1D môže byť ponechanie ich dieťaťa v starostlivosti opatrovateľky desivé, pretože kolísanie hladiny cukru v krvi môže potenciálne spôsobiť omdletie alebo dokonca záchvat dieťaťa.
Našťastie mala naša komunita za posledných 15 rokov veľké zdroje v organizácii SafeSittings, organizácii vytvorenej Kimberly Ross v New Yorku, ktorej bola diagnostikovaná T1D vo veku 10 rokov. V tínedžerskom veku videla potrebu a mala prostriedky na vytvorenie tento program špeciálne pre rodičov detí s cukrovkou, aby našli sediacich so skúsenosťami s T1D.
V lete 2018 sa SafeSittings stal oficiálnou súčasťou kalifornskej neziskovej organizácie Beyond Type 1 ako jeden z mnohých zdrojov rozširujúceho sa portfólia tejto neziskovej organizácie.
Ross vysvetľuje, že ľudia s T1D poskytujúci túto službu musia vedieť, že robia niečo mimoriadne pre rodičov, dieťa a často aj pre nervóznych starých rodičov. V mnohých prípadoch má opatrovateľka 1. typu viac skúseností s cukrovkou ako rodičia. V niektorých prípadoch môžu pracovať pre rodinu, ktorá čerstvo absolvovala desivú diagnózu typu 1, a môže rodičom poskytnúť pohodlie a potrebný odpočinok.
Pre tých, ktorí majú T1D sami, je to ďalšia výhoda v rozširovaní ich komunity a budovaní mentorstva.
A mnohí považujú túto službu sedenia za jeden z najlepších spôsobov, ako komunite T1D vrátiť alebo „zaplatiť ju“.
