Boli sme nadšení, že sme videli kolegyňu typu 1 a blogerku Jane Dickinsonovú nedávno menovanú za najlepšiu pedagógku pre diabetes v roku 2018. Toto každoročné vyznamenanie, oznámené o Výročné stretnutie Americkej asociácie pedagógov pre diabetes (AADE) začiatkom augusta nasledovalo po cti Americkej asociácie diabetikov (Diabetes Association), ktorú si vybrali pre pedagóga roka, Jackie Bouchera z Minnesoty.
Tieto ceny nesú viac ako iba vychvaľovanie práv - sú vytúženým uznaním neuveriteľného prínosu pre D-Community. Jane sa poznáme už mnoho rokov a ešte v roku 2015 bola dokonca jednou z víťaziek súťaže Hlasy pacientov, ktorí sa zúčastnili nášho Fall Innovation Summit.
Dnes sme nadšení, že vám môžeme ponúknuť toto objasnenie celého okruhu otázok s Jane o jej vlastnom príbehu D a stave vzdelávania o cukrovke.
#LanguageMatters a ďalšie s pedagógkou Diabetes Jane Dickinson
DM) Ahoj Jane, žiješ s typom 1 ... choď!
JD) Diabetes 1. typu mi diagnostikovali, keď mi bolo 7 rokov. Bol som hospitalizovaný týždeň, počas ktorých sa moji rodičia zúčastňovali hodín, aby sa naučili, ako zvládať cukrovku doma. Dnes je to úplne iný svet. Prešiel som cez monitorovanie glukózy v moči pomocou kvapiek a tabliet, ktoré fizzovali a farbia farby (a boli veľmi horúce!) Na pásiky; potom na monitorovanie glukózy v krvi pomocou prúžkov a farebných tabuliek, na prvé merače, ktoré trvali dve minúty, na lepšie a rýchlejšie merače, ktoré vyžadovali čoraz menej krvi; a teraz som na Dexcom G6. Aký svet!
Nejaké negatívne účinky tak dlhého života s cukrovkou?
Mám lipoatrofiu ako výsledok všetkých zvieracích inzulínov, ktoré som bral ako dieťa (to je aj tak moja teória; nikto skutočne nevie, čo spôsobuje lipatrofiu - ak má niekto, kto to číta, definitívnu odpoveď, prosím podeľte sa!). Vo výsledku nepoužívam čerpadlo. Lodičky som v živote použil dvakrát - a miloval som ich !! - ale bohužiaľ sa mi na miestach vpichu tvoria jamky a nakoniec nikam nemôžem dať infúzne súpravy. Takže používam injekčné striekačky a injekčné liekovky a sú to moji priatelia.
Cukrovka 1. typu mi nikdy nezabránila v ničom. V skutočnosti som mal úžasné príležitosti a skúsenosti kvôli môjmu spojeniu s cukrovkou. Je to všetko dobré.
Ako by ste opísali stav vzdelávania o cukrovke v dnešnej dobe?
Dobrá otázka! Pedagógovia zaoberajúci sa cukrovkou sú neuveriteľní ľudia, ktorým skutočne záleží na pomoci ľuďom s cukrovkou. Sme však v bode, v ktorom musia pedagógovia zaoberajúci sa cukrovkou stúpať. Stále viac „trpezlivých hlasov“ zapájame do našich odborných stretnutí, konferencií atď. Je to skvelá vec, ktorá nám pomáha viac sa spájať a vymýšľať, ako získať a zostať relevantnými. Zároveň je neskutočne veľa ľudí, ktorí nie sú odporúčaní pedagógmi pre diabetes, a toľko pedagógov pre diabetes, ktorí nie sú informovaní o tom, čo ľudia s cukrovkou skutočne potrebujú.
Čo sa dá s tým odpojením urobiť?
Zúfalo potrebujeme osloviť viac ľudí v oboch smeroch. Potrebujeme poskytovateľov (lekárov, lekárov, zdravotných sestier a asistentov lekárov), aby si vážili úlohu pedagóga v oblasti cukrovky, odporúčali pacientov k pedagógom v oblasti cukrovky, vysoko hovorili o výchove a vzdelávaní v oblasti cukrovky a šírili informácie o tomto cennom zdroji. Niektorí ľudia s cukrovkou majú pocit, že vedia viac ako ich poskytovatelia zdravotnej starostlivosti vrátane pedagógov zaoberajúcich sa cukrovkou. To znamená, že sa musíme spojiť a prísť na to, ako môžeme pomôcť rôznymi spôsobmi, a nie informáciami, ktoré by mohli byť zbytočné a zbytočné. Musíme sa dostať do povedomia technológií, aby sme mohli robiť odporúčania a pomáhať ľuďom získať vybavenie, spotrebný materiál a poradenstvo, ktoré potrebujú. Vyskúšajte nový zdroj AADE DANA pre všetky technológie cukrovky. {A ‘Čitatelia baní - vyplňte prieskum o používaní aplikácií do 8. októbra 2018.}
Najdôležitejšie je, že pedagógovia v oblasti cukrovky si môžu osvojiť komunikačné štýly, ktoré sú posilňujúce, zamerané na človeka a založené na silných stránkach. To pomáha ľuďom cítiť sa vážení, rešpektovaní, zahrnutí a ako partner vo svojej starostlivosti. Ľudia s cukrovkou s väčšou pravdepodobnosťou budú hovoriť otvorene, zdieľať, čo sa o nich deje a čo potrebujú, ak dôverujú svojim poskytovateľom zdravotnej starostlivosti. Používanie správ a jazyka, ktoré sú v súlade s týmto prístupom, môže otvoriť komunikáciu a zlepšiť vzťahy. To zvyšuje pravdepodobnosť, že sa ľudia vrátia za účelom sledovania a budú sa cítiť lepšie pri starostlivosti o seba.
Rovesníckej podpore sa v poslednej dobe venuje veľká pozornosť ... čo by ste povedali vy ako niekto, kto je už mnoho rokov členom DOC (Diabetes Online Community)?
Peer podpora je rozhodujúca pre starostlivosť o seba pri cukrovke. Cukrovka je 24/7; je to ťažké, vyžaduje to neustále premýšľanie a pozornosť; a môže byť veľmi osamelý, keď ľudia nemajú podporu. Sociálne médiá s cukrovkou zaplnili dieru pre mnoho ľudí. Je to ako online diabetologický tábor. Diabetický tábor, mimochodom, úplne odporúčam pre všetkých. Ak si myslíte, že ste zostarli, prihláste sa ako dobrovoľník alebo zamestnanec!
Online vzájomná podpora je úžasný spôsob, ako môžu ľudia žijúci s cukrovkou dávať a získavať podporu od tých, ktorí to skutočne „dostanú“. Je to tiež úžasný spôsob, ako môžu odborníci na cukrovku nahliadnuť do života tých, ktorí majú cukrovku. Krátke návštevy v kancelárii toho veľa nepovedia. Účasť (alebo jednoducho „číhanie“) na Twitteri, čítanie blogov alebo iná účasť v Diabetes Online komunite pomáha odborníkom identifikovať súčasné výzvy a témy, ktoré zaujímajú ľudí s cukrovkou.
Aký je pocit získať tento druh uznania špičkových pedagógov?
Som neuveriteľne poctený a vďačný za toto uznanie, pretože je to príležitosť šíriť slovo ďalej! Budúci rok budem viesť niekoľko rozhovorov pre členov AADE po celej krajine. Dostanú informácie o jazykovom hnutí a o tom, aké dôležité sú slová a správy, ktoré používame pre ľudí s cukrovkou. Dúfam, že táto práca pomôže viacerým profesionálom osvojiť si posilňujúci jazyk zameraný na človeka a založený na silných stránkach a rozšíri ich tiež sami!
Čo by ste ešte chceli, aby sa diabetická komunita dozvedela?
Diabetická komunita hrá v tomto jazykovom hnutí dôležitú úlohu. Ako niekto, kto žije s cukrovkou, som sa prvýkrát dozvedel o dopade slov v cukrovom tábore pred tromi desaťročiami. Pretože toto je náš „virtuálny“ diabetologický tábor, aké lepšie miesto na šírenie kampane #languagematters a skutočne za ňu? Inými slovami, nielen hovoriť o tom, ale zmeniť spôsob, akým hovoríme. Toto je jediný spôsob, ako sa poskytovatelia zdravotnej starostlivosti a spoločnosť vo všeobecnosti uchytia a budú k nám pristupovať s väčšou úctou a súcitom - ak nás vidia hovoriť a písať o cukrovke spôsobom zameraným na človeka a na silné stránky. Cukrovka je to, čo máme, nie to, čím sme. Sme silní, odolní, úspešní, úžasní ľudia a máme toto.
Ďakujeme, že ste si našli čas a porozprávali sa s nami Jane, a ešte raz gratulujeme za uznanie AADE. Zaslúžené, určite!