Na očnej obežnej dráhe, ktorá sa tiež nazýva očná jamka, pomáha laterálny priamy sval posúvať zrenicu od strednej čiary tela.
Sval sa vloží do časovej (vonkajšej) strany očnej gule a tiahne sa až k Zinlovmu prstencu, šľachovitému krúžku krúžiacemu po optickom nervu. K tomu dochádza na vrchole (zadnej časti) obežnej dráhy.
Nerv abducens inervuje bočný priamy sval a poskytuje mu nervovú cestu do mozgu. Abducens je tiež známy ako šiesty lebečný nerv. Tento nerv inervuje niektoré ďalšie svaly na obežnej dráhe oka. Ak by abducensový nerv prestal správne fungovať, mohlo by sa vyvinúť dvojité videnie, pretože mediálny konečník by začal pracovať bez odporu.
Ak dôjde k poškodeniu samotného laterálneho svalu, môže to viesť k zhoršeniu zraku. To však platí aj vtedy, ak akékoľvek očné svaly prestanú správne fungovať.